Sou uma mulher branca de quarenta e poucos anos de idade, do sul da Europa. Isso é no norte global e eu vivo uma vida confortável e pacífica. É claro que há desafios, responsabilidades e preocupações. Sendo uma mulher, tenho de suportar a experiência misógina enraizada na vida social e laboral. Sendo do sul da Europa, também tenho de viver com um sentido cultural de inferioridade em relação ao norte da Europa.
No entanto, vivo uma vida pacífica e confortável. A minha família e eu temos acesso fácil a cuidados de saúde, alimentação, todos os tipos de aparelhos e várias fontes de informação. Podemos andar pelo bairro com bastante segurança, e ir de férias livremente. As nossas casas são impermeáveis, com fácil acesso à electricidade e todas as comodidades do modo de vida higienicamente tecnológico.

Há um dia em que tudo muda. Se não for de um desastre natural significativo, isso acontece quando a mente, o coração e a consciência começam a ser integrados e enredados com a consciência do mundo. Ver para além do umbigo. Começa a sentir-se, profundamente, que esse conforto é igual à violência. O vosso conforto, o nosso conforto! Demorei anos, muito tempo, a conseguir exprimir isto sem ser totalmente abalada e desintegrada por dentro, sem vergonha ou culpa. Mas de forma responsável e integral.

Sim, porque tenho a opção de não ser quebrada pelo mundo exterior, de não ter de sobreviver num lugar saqueado com violência constante, guerra, fome, ou migrações. De não ter de vender os meus filhos ou de suportar longas horas de trabalho escravo. Posso decidir retirar-me para o conforto da minha própria casa e desviar o meu olhar desta violência intrínseca e sistémica. Como sou natural deste país, de pele branca, não sofro de racismo, pelo que posso decidir não pensar e negligenciar o assunto, optando por evitá-lo. Posso fechar os olhos, pois não tenho de o experienciar ao longo do meu dia ou da minha vida.

Assim eu, e provavelmente a tu, temos esta opção confortável e privilegiada, que pode ser confundida com um direito de nascença inerente, a perspectiva de escapar ao conforto de um lar.

Uma estrutura muralhada que protege, mantendo os seus habitantes a salvo do mundo duro e violento do exterior. Ainda assim, esta mesma casa que protege, estas mesmas paredes que nos mantêm seguros, reverberam a violência por todo o lado, porque é fundamentada em separação da natureza, ansiedade, insegurança, medo, até mesmo genocídio, e ecocídio.

As nossas casas são construídas no espaço conquistado ao selvagem, mexendo profundamente na terra e provavelmente matando o ecossistema, os animais, as águas, e tudo o que está entre eles. As nossas estruturas construídas domesticam-nos, separando-nos da natureza, da comunidade, dos vizinhos, ou mesmo da família – as regalias de um modo de vida urbano individual.

No oeste pós-industrial tecnológico, as nossas confortáveis casas só são realizáveis devido ao saque contínuo da Terra. O nosso modo de vida barato é realmente caro; a nossa paz e relaxamento nocturno reflectem ondas de brutalidade e destruição.

Os materiais de construção da estrutura são implacavelmente minados, deixando profundas cicatrizes na terra e nas comunidades de escravos modernos. Os metais e minerais levaram milhões de anos a ser produzidos e agora são manuseados e extraídos inconscientemente. Toda a areia do fundo dos rios, lagos, ou oceanos foi roubada dos ecossistemas onde pertence, onde é realmente necessária. A madeira utilizada para construção ou mobiliário está a ser cortada, deixando animais sem casa, comunidades sem comida e terras áridas. Até o nosso lixo é enviado para estes lugares “distantes”, geralmente no sul global.

O nosso confortável modo de vida está a envenenar o mundo e a extrair o resto.
Isto não é um “direito”; é um roubo privilegiado que permitimos e recriamos continuamente.

Ter uma casa é uma responsabilidade em várias camadas e não apenas um direito. Uma camada é a responsabilidade de utilizar todos estes recursos, naturais e não naturais, de forma humilde e sensata. Dizer não ao consumismo na sua miríade de formas. Outra camada é admitir que este modo de vida tóxico está à beira de um penhasco, num equilíbrio muito precário, pois não é de forma alguma sustentável. Saia da ilusão. Uma terceira camada é integrar o cuidado profundo com o que nos rodeia – apenas viver uma vida mais simples. E dizer obrigado por todas as fontes, materiais, e vidas necessárias para construir a sua casa.

Do fundo do coração, obrigado.
E agora o que vamos dar de volta?

©SofiaBatalha

Sofia Batalha

Sofia Batalha

Fundadora e Editora da Revista

Mamífera, autora, mulher-mãe, tecelã de perguntas e desmanteladora o capitalismo-global-colonial-tecnológico um dia de cada vez. Desajeitada poetiza de prosas, sem conhecimentos gramaticais. Peregrina pelas paisagens interiores e exteriores, recordando práticas antigas terrestres, em presença radical, escuta activa, ecopsicologia, arte, êxtase, e escrita.
Autora de sete livros e editora da revista online e gratuita Vento e Águapodcast Re-membrar os Ossos e Conversas D'Além Mar.